Keine exakte Übersetzung gefunden für عام تمهيدي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عام تمهيدي

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Introduction and general discussion
    تمهيد ومناقشة عامة
  • The preliminary report of the Secretary-General;
    ■ وعلى التقرير التمهيدي للأمين العام؛
  • The preliminary report of the Secretary-General;
    • وعلى التقرير التمهيدي للأمين العام،
  • The interim report of the Secretary-General;
    • وعلى التقرير التمهيدي للأمين العام،
  • If the notion of `upstream policy advice' is to be continued, then it should be explicitly defined, in practical terms.
    وإذا ما استمر العمل في مفهوم ”المشورة في مجال السياسات العامة التمهيدية“، ينبغي عندها تعريفها بوضوح وبشكل عملي.
  • General introductory remarks in the Guide to Enactment
    ملاحظات تمهيدية عامة في دليل التشريع
  • The comprehensive CFS approach will assist the Ministry of Education in planning and budgeting interventions in public schools, paving the road for rebuilding the Ministry's role as a standard-setting and quality-control body.
    وسيساعد النهج الشامل ”للمدارس الصديقة للأطفال“ وزارة التربية في تخطيط وميزنة التدخلات في المدارس العامة، وتمهيد الطريق لاستعادة الوزارة دورها المتمثل في تحديد المعايير ومراقبة النوعية.
  • At the same meeting, the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs of the Secretariat made an introductory statement.
    وفي الجلسة نفسها، أدلى وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمانة العامة ببيان تمهيدي.
  • At the same meeting, the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs of the Secretariat made an introductory statement.
    وفي الجلسة نفسها، أدلى وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية للأمانة العامة ببيان تمهيدي.
  • The information provided by the State under rule 53 shall be communicated by the Prosecutor to the Pre-Trial Chamber.
    ويخطر المدعي العام الدائرة التمهيدية بالمعلومات التي تقدمها الدولة بموجب القاعدة 53؛